Evanjelický2. Kronická25,25

2. Kronická 25:25

Amac­ja, syn Jóášov, jud­ský kráľ žil po­tom po smr­ti Jóáša, syna iz­rael­ského kráľa Jóácháza, ešte pät­násť rokov.


Verš v kontexte

24 Po­bral všet­ko zlato, strieb­ro a všet­ko náčinie, ktoré sa našlo v dome Božom pri Óbéd-Edónovi, ďalej po­klady kráľov­ského paláca i rukojem­níkov, a vrátil sa do Samárie. 25 Amac­ja, syn Jóášov, jud­ský kráľ žil po­tom po smr­ti Jóáša, syna iz­rael­ského kráľa Jóácháza, ešte pät­násť rokov. 26 Os­tat­né činy Amac­jove, skoršie i ne­skoršie, sú po­značené v Knihe jud­ských a iz­rael­ských kráľov.

späť na 2. Kronická, 25

Príbuzné preklady Roháček

25 A Amaziáš, syn Jo­asov, jud­ský kráľ, žil ešte po smr­ti Jo­asa, syna Jeho­achazov­ho, iz­rael­ského kráľa, pät­násť rokov.

Evanjelický

25 Amac­ja, syn Jóášov, jud­ský kráľ žil po­tom po smr­ti Jóáša, syna iz­rael­ského kráľa Jóácháza, ešte pät­násť rokov.

Ekumenický

25 Jud­ský kráľ Amac­ja, syn Jóašov, žil po smr­ti iz­rael­ského kráľa Jóaša, syna Jo­acháza ešte pät­násť rokov.

Bible21

25 Jud­ský král Amaciáš, syn Jo­ašův, přežil iz­rael­ského krále Je­ho­aše, syna Jo­a­chazova, o patnáct let.