Evanjelický2. Kronická20,4

2. Kronická 20:4

Vtedy sa zhromaždili Júdej­ci žiadať po­moc od Hos­podina. Aj zo všet­kých jud­ských miest prišli hľadať Hos­podina.


Verš v kontexte

3 Jóšáfát sa preľakol, hľadal Hos­podina a v celom Jud­sku vy­hlásil pôst. 4 Vtedy sa zhromaždili Júdej­ci žiadať po­moc od Hos­podina. Aj zo všet­kých jud­ských miest prišli hľadať Hos­podina. 5 Jóšáfát stál v zhromaždení Júdu a Jeruzalema v dome Hos­podinovom pred novým ná­dvorím.

späť na 2. Kronická, 20

Príbuzné preklady Roháček

4 Vtedy sa shromaždili synovia Júdu, aby hľadali pomoc od Hos­podina, a prišli aj zo všet­kých miest Júdových hľadať Hos­podina.

Evanjelický

4 Vtedy sa zhromaždili Júdej­ci žiadať po­moc od Hos­podina. Aj zo všet­kých jud­ských miest prišli hľadať Hos­podina.

Ekumenický

4 Vtedy sa zhromaždili Júdov­ci, aby hľadali po­moc u Hospodina. I zo všet­kých jud­ských miest ho prišli vzývať.

Bible21

4 a jud­ský lid se shro­máž­dil, aby hleda­li po­moc od Hos­po­di­na. Přiš­li hledat Hos­po­di­na oprav­du ze všech jud­ských měst.