Evanjelický › 2. Kronická › 20,33

2. Kronická 20:33

— Len výšiny ne­zmiz­li a ľud sa srd­com ešte neroz­hodol pre Boha svojich ot­cov.


Verš v kontexte

…32 Chodil ces­tou svoj­ho otca Ásu a ne­uchýlil sa z nej. Robil, čo bolo správ­ne v očiach Hos­podinových. 33 Len výšiny ne­zmiz­li a ľud sa srd­com ešte neroz­hodol pre Boha svojich ot­cov. 34 Os­tat­né Jóšáfátove činy, skoršie i ne­skoršie, sú za­písané v Dejinách Jehúa, syna Chanáního, ktoré sa do­stali do Knihy iz­rael­ských kráľov.…

späť na 2. Kronická, 20

Príbuzné preklady Roháček

…33 Avšak výšiny neboly uhly, lebo ľud ešte nebol ustavil svoj­ho srd­ca k Bohu svojich ot­cov.…

Evanjelický ✔

…33 Len výšiny ne­zmiz­li a ľud sa srd­com ešte neroz­hodol pre Boha svojich ot­cov.…

Ekumenický

…33 Výšiny však ne­zmiz­li a ľud sa svojím zmýšľaním ne­pridŕžal výlučne Boha svojich ot­cov.…

Bible21

…33 Pou­ze obětní výši­ny ne­byly od­straně­ny, a tak se lid stále ne­od­hod­lal ode­vzdat své srd­ce Bohu svých ot­ců.…

Evanjelický › 2. Kronická › 20,33

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček