2. Kronická 20:28
— Prišli do Jeruzalema s harfami, citarami a trúbami k domu Hospodinovmu.
Verš v kontexte
…27 Potom sa s radosťou vrátili všetci judskí a jeruzalemskí mužovia na čele s Jóšáfátom späť do Jeruzalema, lebo Hospodin im dal radovať sa nad nepriateľmi. 28 Prišli do Jeruzalema s harfami, citarami a trúbami k domu Hospodinovmu. 29 Strach pred Bohom doľahol na všetky kráľovstvá krajín, keď počuli, že Hospodin bojoval proti nepriateľom Izraela.…
…28 A prišli do Jeruzalema s harfami, citarami a s trúbami do domu Hospodinovho.…
Evanjelický ✔…28 Prišli do Jeruzalema s harfami, citarami a trúbami k domu Hospodinovmu.…
Ekumenický…28 Do Jeruzalema, k domu Hospodina prišli s harfami, citarami a trúbami.…
Bible21…28 Přišli do Jeruzaléma a s lyrami, citerami a trubkami zamířili do Hospodinova chrámu.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček