Evanjelický2. Kronická15,4

2. Kronická 15:4

Keď sa však ob­rátil vo svojej biede k Hos­podinovi, Bohu Iz­raela, a keď Ho hľadal, dal sa mu náj­sť.


Verš v kontexte

3 Dl­hé časy bol Iz­rael bez pravého Boha, bez vy­učujúceho kňaza a bez zákona. 4 Keď sa však ob­rátil vo svojej biede k Hos­podinovi, Bohu Iz­raela, a keď Ho hľadal, dal sa mu náj­sť. 5 Za takých okol­nos­tí ne­mal is­toty ani ten, kto vy­chádzal, ani ten, kto vchádzal, lebo prišli na všet­kých obyvateľov krajín veľké ne­pokoje.

späť na 2. Kronická, 15

Príbuzné preklady Roháček

4 A keď sa vo svojej úz­kos­ti ob­rátil k Hos­podinovi, Bohu Iz­raelov­mu, a keď ho hľadali, dal sa im naj­sť.

Evanjelický

4 Keď sa však ob­rátil vo svojej biede k Hos­podinovi, Bohu Iz­raela, a keď Ho hľadal, dal sa mu náj­sť.

Ekumenický

4 Keď sa však vo svojej biede ob­rátil k Hospodinovi, Bohu Iz­raela, a vzýval ho, dal sa mu náj­sť.

Bible21

4 Když se ale ve svém soužení navrátí k Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le, on se jim dá najít.