Evanjelický2. Kronická14,3

2. Kronická 14:3

a Júdej­com pri­kázal hľadať Hos­podina, Boha ich ot­cov, a počínať si podľa zákona a pri­kázania.


Verš v kontexte

2 Od­stránil cudzie ol­táre a výšiny, polámal po­svät­né stĺpy, po­stínal ašéry 3 a Júdej­com pri­kázal hľadať Hos­podina, Boha ich ot­cov, a počínať si podľa zákona a pri­kázania. 4 Zo všet­kých jud­ských miest od­stránil výšiny a kadid­lové ol­táre; a kráľov­stvo malo za neho po­koj.

späť na 2. Kronická, 14

Príbuzné preklady Roháček

3 A od­stránil ol­táre cudzích bohov aj výšiny a rozt­ries­kal mod­lár­ske stĺpy a po­sekal háje.

Evanjelický

3 a Júdej­com pri­kázal hľadať Hos­podina, Boha ich ot­cov, a počínať si podľa zákona a pri­kázania.

Ekumenický

3 Júdov­com pri­kázal uc­tievať Hos­podina, Boha svojich ot­cov, a riadiť sa zákonom a pri­kázaniami.

Bible21

3 Přikázal Ju­dovi, aby hledal Hos­po­di­na, Boha svých ot­ců, a do­držoval jeho Zákon i přikázání.