Evanjelický2. Kronická11,12

2. Kronická 11:12

do každého mes­ta dal pavézy a kopije a osobit­ne ich veľmi spev­nil. Jemu pat­ril Júda i Ben­jamín.


Verš v kontexte

11 Urobil ich moc­nými pev­nosťami, umiest­nil v nich veliteľov a zásoby po­travín, oleja a vína; 12 do každého mes­ta dal pavézy a kopije a osobit­ne ich veľmi spev­nil. Jemu pat­ril Júda i Ben­jamín. 13 Kňazi a levíti, ktorí boli v celom Iz­raeli, pri­pojili sa k nemu z každého územia.

späť na 2. Kronická, 11

Príbuzné preklady Roháček

12 a do jed­ného každého mes­ta veľké štíty a kopije a náram­ne ich opev­nil a mal Júdu a Ben­jamina.

Evanjelický

12 do každého mes­ta dal pavézy a kopije a osobit­ne ich veľmi spev­nil. Jemu pat­ril Júda i Ben­jamín.

Ekumenický

12 Do každého mes­ta dal štíty a kopije. Veľmi ich po­sil­nil. Pat­rili mu Jud­sko a územie Ben­jamína.

Bible21

12 a také ští­ty a kopí. Všech­na ta měs­ta tím ne­smírně po­sí­lil, a za­jistil si tak Judu i Ben­jamí­na.