Evanjelický2. Kráľov25,15

2. Kráľov 25:15

Pan­vice na prenášanie ohňa, kropiace čaše, čo bolo zo zlata alebo zo strieb­ra, vzal veliteľ teles­nej stráže;


Verš v kontexte

14 Hr­n­ce, lopaty, nože, kadid­lové pan­vice, a vôbec všet­ky bron­zové nádoby, ktoré po­užívali pri boho­službe, po­brali. 15 Pan­vice na prenášanie ohňa, kropiace čaše, čo bolo zo zlata alebo zo strieb­ra, vzal veliteľ teles­nej stráže; 16 aj dva stĺpy, jed­no more, pod­voz­ky, ktoré dal zhotoviť Šalamún pre dom Hos­podinov. Nebolo možné od­vážiť bronz celého vy­bavenia.

späť na 2. Kráľov, 25

Príbuzné preklady Roháček

15 I kadid­lá i čaše, všetko, už či bolo zo zlata a či zo strieb­ra, po­bral veliteľ kráľov­skej stráže.

Evanjelický

15 Pan­vice na prenášanie ohňa, kropiace čaše, čo bolo zo zlata alebo zo strieb­ra, vzal veliteľ teles­nej stráže;

Ekumenický

15 Veliteľ teles­nej stráže po­bral i kadidel­nice a kropeničky, ktoré boli z čistého zlata alebo strieb­ra.

Bible21

15 Ve­li­tel gar­dis­tů po­bral pánvice, mísy a vše, co bylo z ryzího zla­ta a stříb­ra.