Evanjelický2. Korintským9,14

2. Korintským 9:14

Mod­lia sa za vás, túžia po vás pre ne­smier­nu milosť Božiu vo vás.


Verš v kontexte

13 Veď keď sa do­kazujete v tej­to službe lás­ky, oslavujú Boha, že sa po­slušne pri­znávate k evan­jeliu Kris­tov­mu a šted­ro sa delíte s nimi a so všet­kými. 14 Mod­lia sa za vás, túžia po vás pre ne­smier­nu milosť Božiu vo vás. 15 Vďaka Bohu za Jeho ne­vý­slov­ný dar!

späť na 2. Korintským, 9

Príbuzné preklady Roháček

14 jako aj oslavujú Boha svojou mod­lit­bou za vás túžiac po vás pre svr­chovanú milosť Božiu, k­torá je na vás.

Evanjelický

14 Mod­lia sa za vás, túžia po vás pre ne­smier­nu milosť Božiu vo vás.

Ekumenický

14 Budú sa za vás mod­liť a túžiť po vás pre ne­smier­nu Božiu milosť vo vás.

Bible21

14 Bu­dou se za vás mod­lit a toužit po vás pro tu ne­smírnou mi­lost, kte­rou vám Bůh dal.