Evanjelický2. Korintským6,11

2. Korintským 6:11

Naše ús­ta sú vám ot­vorené, Korint­skí, naše srd­ce rozšírené;


Verš v kontexte

10 ako smut­ní, ale vždy veselí; ako chudob­ní, a pred­sa mnohých obohacujúci; ako nič ne­majúci, a pred­sa všet­ko v moci majúci. 11 Naše ús­ta sú vám ot­vorené, Korint­skí, naše srd­ce rozšírené; 12 nie vám je tes­no u nás, ale vo vašom srd­ci je tes­no.

späť na 2. Korintským, 6

Príbuzné preklady Roháček

11 Naše ús­ta sú ot­vorené k vám, ó, Korinťania; naše srd­ce je rozšírené!

Evanjelický

11 Naše ús­ta sú vám ot­vorené, Korint­skí, naše srd­ce rozšírené;

Ekumenický

11 Korinťania, ot­vorene sme k vám hovorili svojimi ús­tami a naše srd­ce sa rozšírilo pre vás.

Bible21

11 Mluví­me k vám otevřeně, drazí Ko­rin­tští, naše srd­ce je dokořán!