…23 Nepi už viac vodu, ale pre svoj žalúdok a časté choroby požívaj trochu vína. 24 Hriechy niektorých ľudí sú celkom zjavné, takže ich predídu pred súd, pri niektorých však idú aj za nimi. 25 Tak sú úplne zjavné aj dobré skutky, a keď je to inak, nemôžu zostať skryté.
…24 Niektorých ľudí hriechy sú celkom zrejmé a idú popredku k súdu a niektorých aj nasledujú.…
Evanjelický ✔…24 Hriechy niektorých ľudí sú celkom zjavné, takže ich predídu pred súd, pri niektorých však idú aj za nimi.…
Ekumenický…24 Hriechy niektorých ľudí sú celkom zjavné ešte než dôjdu pred súd; u iných vyjdú najavo až na súde.…
Bible21…24 Hříchy některých lidí jsou zjevné, ještě než přijde soud; hříchy jiných ale až potom.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček