Evanjelický1. Timoteovi5,20

1. Timoteovi 5:20

Tých však, čo hrešia, kar­haj pred všet­kými, aby sa aj os­tat­ní báli.


Verš v kontexte

19 Proti staršiemu ne­prijímaj žalobu, iba ak by svedčili dvaja alebo traja sved­kovia. 20 Tých však, čo hrešia, kar­haj pred všet­kými, aby sa aj os­tat­ní báli. 21 Za­prisahávam ťa pred Bohom a pred Kris­tom Ježišom a pred vy­volenými an­jel­mi, aby si to za­chovával bez pred­sud­ku a nič nerobil z nák­lon­nos­ti voči nie­komu.

späť na 1. Timoteovi, 5

Príbuzné preklady Roháček

20 Tých, ktorí hrešia, káraj pred všet­kými, aby mali aj os­tat­ní strach.

Evanjelický

20 Tých však, čo hrešia, kar­haj pred všet­kými, aby sa aj os­tat­ní báli.

Ekumenický

20 Tých, čo hrešia, po­kar­haj pred všet­kými, aby aj os­tat­ní žili v bázni.

Bible21

20 Ty, kteří hřeší, kárej pře­de vše­mi, aby i ostatní mě­li bázeň.