Evanjelický1. Tesalonickým5,6

1. Tesalonickým 5:6

Ne­spime teda ako os­tat­ní, ale bdime a buďme triez­vi.


Verš v kontexte

5 Veď vy všet­ci ste synovia svet­la a synovia dňa. Ne­pat­ríme noci ani tme. 6 Ne­spime teda ako os­tat­ní, ale bdime a buďme triez­vi. 7 Lebo tí, čo spia, v noci spia, a opil­ci sa v noci opíjajú.

späť na 1. Tesalonickým, 5

Príbuzné preklady Roháček

6 A tak tedy ne­spime jako os­tat­ní, ale bdej­me a buďme triez­vi.

Evanjelický

6 Ne­spime teda ako os­tat­ní, ale bdime a buďme triez­vi.

Ekumenický

6 Ne­spime teda ako tí druhí, ale bdej­me a buďme triez­vi.

Bible21

6 Ne­spě­me tedy jako ostatní, ale bdě­me a buď­me stříz­liví.