Evanjelický › 1. Samuelova › 20,32

1. Samuelova 20:32

— Jonatán od­povedal svoj­mu ot­covi Sau­lovi: Prečo má zo­mrieť? Čo spáchal?


Verš v kontexte

…31 Lebo po všet­ky dni, kým len bude Izajov syn žiť na zemi, nebudeš pev­ný ani ty, ani tvoje kráľov­stvo. Pre­to teraz pošli pre neho a pri­veď ho ku mne, lebo je synom smr­ti. 32 Jonatán od­povedal svoj­mu ot­covi Sau­lovi: Prečo má zo­mrieť? Čo spáchal? 33 Vtedy Saul hodil po ňom kopiju, aby ho za­bil. Z toho Jonatán vy­badal, že sa jeho otec roz­hodol za­biť Dávida.…

späť na 1. Samuelova, 20

Príbuzné preklady Roháček

…32 A Jonatán od­povedal Sau­lovi, svoj­mu ot­covi, a riekol mu: Prečo má zo­mrieť, čo urobil?…

Evanjelický ✔

…32 Jonatán od­povedal svoj­mu ot­covi Sau­lovi: Prečo má zo­mrieť? Čo spáchal?…

Ekumenický

…32 Jonatán sa spýtal svoj­ho otca Sau­la: Prečo má zo­mrieť? Čo spáchal?…

Bible21

…32 „A pro­č má zemřít?“ ze­ptal se Jo­na­tan svého otce Sau­la. „Co provedl?“…

Evanjelický › 1. Samuelova › 20,32

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček