Evanjelický › 1. Samuelova › 2,17

1. Samuelova 2:17

— Veľmi veľký bol hriech tých­to mláden­cov pred Hos­podinom, lebo znevažovali obete Hos­podinove.


Verš v kontexte

…16 Keď mu ten človek po­vedal: Nech sa najprv spáli tuk, a vtedy si vez­mi, koľko ti len duša žiada, od­povedal mu: Nie, daj hneď; lebo ak nie, vez­mem si na­silu. 17 Veľmi veľký bol hriech tých­to mláden­cov pred Hos­podinom, lebo znevažovali obete Hos­podinove. 18 Samuel však konal službu pred Hos­podinom ako chlapec opásaný ľanovým efódom.…

späť na 1. Samuelova, 2

Príbuzné preklady Roháček

…17 A hriech tých mládencov bol veľmi veliký pred tvárou Hos­podinovou, lebo ľudia opo­vr­hovali obet­ným darom Hos­podinovým.…

Evanjelický ✔

…17 Veľmi veľký bol hriech tých­to mláden­cov pred Hos­podinom, lebo znevažovali obete Hos­podinove.…

Ekumenický

…17 Hriech tých mláden­cov bol veľmi veľký pred Hos­podinom, lebo tí muži znevažovali Hos­podinove obet­né dary.…

Bible21

…17 Tak se ti mladíci do­pouště­li před Hos­po­di­nem hroz­ného hří­chu, pro­tože zne­važova­li Hos­po­di­novy obě­ti.…

Evanjelický › 1. Samuelova › 2,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček