Evanjelický › 1. Samuelova › 13,16

1. Samuelova 13:16

— Saul, jeho syn Jonatán a ľud, ktorý os­tal pri nich, bývali v Ben­jamínovej Gibei a Filištín­ci táborili v Mich­máse.


Verš v kontexte

…15 Nato Samuel vstal a vy­stúpil z Gil­gálu do Gibey Ben­jamínovej. Saul na­počítal ľudu, ktorý os­tal pri ňom, okolo šesťs­to mužov. 16 Saul, jeho syn Jonatán a ľud, ktorý os­tal pri nich, bývali v Ben­jamínovej Gibei a Filištín­ci táborili v Mich­máse. 17 I vy­šli záškod­níci z filištín­skeho voj­ska v troch húfoch. Jeden húf sa dal ces­tou na Ofru do kraja Šúál,…

späť na 1. Samuelova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…16 A Saul a Jonatán, jeho syn, i ľud, ktorý sa na­chádzal s nimi, dleli v Gibei Ben­jaminovej, a Filištíni táborili v Mich­mase.…

Evanjelický ✔

…16 Saul, jeho syn Jonatán a ľud, ktorý os­tal pri nich, bývali v Ben­jamínovej Gibei a Filištín­ci táborili v Mich­máse.…

Ekumenický

…16 Saul, jeho syn Jonatán a ľud, čo zo­stal s nimi, sa usadil v Benjamínovej Gebe, kým Filištín­ci táborili v Michmase.…

Bible21

…16 Saul se svým synem Jo­na­tanem a s muži, kteří s ním ještě zůsta­li, se tedy drže­li v Gi­be­ji Ben­jamínově, za­tím­co Fi­lištíni tá­boři­li v Mi­chma­su.…

Evanjelický › 1. Samuelova › 13,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček