Evanjelický1. Kronická9,32

1. Kronická 9:32

Nie­ktorí Kehátov­ci, ich bratia, boli ustanovení nad príp­ravou pred­kladaných chlebov pre každý deň sviatočného od­počin­ku.


Verš v kontexte

31 Mat­tit­ja, jeden z levítov, pr­vorodenec Kórachov­ca Šal­lúma, mal na staros­ti výrobu pečiva. 32 Nie­ktorí Kehátov­ci, ich bratia, boli ustanovení nad príp­ravou pred­kladaných chlebov pre každý deň sviatočného od­počin­ku. 33 Toto sú speváci, predáci levít­skych rodín. Bývali v komorách, oslobodení od iných po­vin­nos­tí, lebo vo dne i v noci boli zaťažení prácou.

späť na 1. Kronická, 9

Príbuzné preklady Roháček

32 A niek­torí zo synov Kehátov­cov, z ich bratov, boli nad chlebom pred­loženia, aby ho pripravovali zo soboty na sobotu.

Evanjelický

32 Nie­ktorí Kehátov­ci, ich bratia, boli ustanovení nad príp­ravou pred­kladaných chlebov pre každý deň sviatočného od­počin­ku.

Ekumenický

32 Poda­ktorí Kehátov­ci, ich bratia, mali na staros­ti príp­ravu pred­kladaných chlebov, ktoré sa mali vy­mieňať každú sobotu.

Bible21

32 Něk­teří je­jich bratři ze synů Lega­tových dba­li o chle­by pře­dložení, připravované na každou so­bo­tu.