Evanjelický1. Kronická9,31

1. Kronická 9:31

Mat­tit­ja, jeden z levítov, pr­vorodenec Kórachov­ca Šal­lúma, mal na staros­ti výrobu pečiva.


Verš v kontexte

30 Nie­ktorí z kňazs­tva pri­pravovali mas­ti na von­né bal­zamy. 31 Mat­tit­ja, jeden z levítov, pr­vorodenec Kórachov­ca Šal­lúma, mal na staros­ti výrobu pečiva. 32 Nie­ktorí Kehátov­ci, ich bratia, boli ustanovení nad príp­ravou pred­kladaných chlebov pre každý deň sviatočného od­počin­ku.

späť na 1. Kronická, 9

Príbuzné preklady Roháček

31 A Mat­titiáš z Levitov, ktorý bol pr­vorodeným Šal­lúma Kórachitu, bol v úrade nad príp­ravou toho, čo sa piek­lo na pan­ve.

Evanjelický

31 Mat­tit­ja, jeden z levítov, pr­vorodenec Kórachov­ca Šal­lúma, mal na staros­ti výrobu pečiva.

Ekumenický

31 Levita Mat­tit­ja, pr­vorodený Kórachov­ca Šal­lúma, do­stal po­verenie na výrobu pečiva.

Bible21

31 Jedno­mu z levi­tů, Ma­ti­tiášovi, prvo­ro­zené­mu Ko­rachov­ce Šalu­ma, byla svěře­na příprava obětních placek.