Evanjelický1. Kráľov7,3

1. Kráľov 7:3

Po­krytý bol céd­rovým drevom nad trámami, ktoré spočívali na štyrid­siatich piatich stĺpoch; jeden rad mal pät­násť stĺpov.


Verš v kontexte

2 Po­stavil aj Dom libanon­ského lesa, sto lakťov dl­hý, päťdesiat lakťov široký a trid­sať lakťov vy­soký, na štyroch radoch céd­rových stĺpov. Na stĺpoch spočívali céd­rové hrady. 3 Po­krytý bol céd­rovým drevom nad trámami, ktoré spočívali na štyrid­siatich piatich stĺpoch; jeden rad mal pät­násť stĺpov. 4 Orámované ok­ná boli v troch radoch a svetel­ný ot­vor bol trik­rát proti svetel­nému ot­voru.

späť na 1. Kráľov, 7

Príbuzné preklady Roháček

3 Po­krytý bol ced­rovinou hore nad iz­bami, ktoré boly na stĺpoch, k­torých bolo štyridsaťpäť, po pät­nás­tich v jed­nom rade.

Evanjelický

3 Po­krytý bol céd­rovým drevom nad trámami, ktoré spočívali na štyrid­siatich piatich stĺpoch; jeden rad mal pät­násť stĺpov.

Ekumenický

3 Po­krytý bol céd­rovým drevom nad trámami, ktoré spočívali na štyrid­siatich piatich stĺpoch. Jeden rad ich mal pät­násť.

Bible21

3 Za­střešen byl ced­rovým kazetovým stropem připevněným na trá­mech spočívajících na slou­pech – pětačtyřicet trámů, patnáct v každé řadě.