Evanjelický1. Kráľov22,48

1. Kráľov 22:48

V Edóme vtedy nebol kráľ, len kráľov­ský mies­to­držiteľ.


Verš v kontexte

47 Aj zvyšok za­sväten­cov smil­nej boho­služby, ktorí zo­stali z čias jeho otca Ásu, od­stránil zo zeme. 48 V Edóme vtedy nebol kráľ, len kráľov­ský mies­to­držiteľ. 49 Jóšáfát dal zhotoviť taršíšs­ke lode, ktoré mali ísť do Ófíru po zlato, ale nešli, lebo stros­kotali v Ec­jón-Geberi.

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

48 Vtedy nebolo kráľa v Edom­sku; spravujúci úrad­ník bol kráľom.

Evanjelický

48 V Edóme vtedy nebol kráľ, len kráľov­ský mies­to­držiteľ.

Ekumenický

48 V Edóme vtedy ne­mali kráľa, ale len kráľov­ského mies­to­držiteľa.

Bible21

48 V Edo­mu teh­dy nemě­li krále, vlá­dl tam místo­drži­tel.