Evanjelický › 1. Kráľov › 22,46

1. Kráľov 22:46

— Os­tat­né Jóšáfátove činy, jeho hr­din­stvo, ktoré do­kázal, i ako bojoval, je za­písané v Knihe letopisov jud­ských kráľov.


Verš v kontexte

…45 Jóšáfát nažíval s iz­rael­ským kráľom v po­koji. 46 Os­tat­né Jóšáfátove činy, jeho hr­din­stvo, ktoré do­kázal, i ako bojoval, je za­písané v Knihe letopisov jud­ských kráľov. 47 Aj zvyšok za­sväten­cov smil­nej boho­služby, ktorí zo­stali z čias jeho otca Ásu, od­stránil zo zeme.…

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

…46 A os­tat­né deje Jozafatove a jeho udat­nosť, ktorú do­kázal, a jako bojoval, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Júdových?…

Evanjelický ✔

…46 Os­tat­né Jóšáfátove činy, jeho hr­din­stvo, ktoré do­kázal, i ako bojoval, je za­písané v Knihe letopisov jud­ských kráľov.…

Ekumenický

…46 Os­tat­né Jóšafatove skut­ky, hr­din­stvo, ktoré do­kázal, jeho boje, sú opísané v Kronike jud­ských kráľov.…

Bible21

…46 Ostatní Jošafa­tovy skutky – jak byl udatný a jak bo­joval – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 22,46

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček