Evanjelický › 1. Kráľov › 11,37

1. Kráľov 11:37

— Teba si však vez­mem a budeš kraľovať nad všet­kým, čo si zažiada tvoja duša - budeš kráľom nad Iz­raelom.


Verš v kontexte

…36 Jeho synovi dám jeden kmeň, aby môj­mu služob­níkovi Dávidovi po všet­ky dni zo­stala svieca predo mnou v Jeruzaleme - v mes­te, ktoré som vy­volil, aby som tam uložil moje meno. 37 Teba si však vez­mem a budeš kraľovať nad všet­kým, čo si zažiada tvoja duša - budeš kráľom nad Iz­raelom. 38 A ak po­slúch­neš všet­ko, čo ti pri­kážem, čo je správ­ne v mojich očiach, a za­chováš moje ustanovenia a moje príkazy, ako ich pl­nil môj služob­ník Dávid - po­stavím ti stály dom, ako som po­stavil Dávidovi, a dám ti Iz­rael.…

späť na 1. Kráľov, 11

Príbuzné preklady Roháček

…37 A vez­mem teba, a budeš kraľovať nad všet­kým, čo si bude žiadať tvoja duša, a budeš kráľom nad Iz­raelom.…

Evanjelický ✔

…37 Teba si však vez­mem a budeš kraľovať nad všet­kým, čo si zažiada tvoja duša - budeš kráľom nad Iz­raelom.…

Ekumenický

…37 Teba si však vez­mem, aby si vládol nad všet­kým, čo len chceš. Staneš sa kráľom nad Iz­raelom.…

Bible21

…37 Tebe ale vez­mu a bu­deš kralovat, kde­ko­li si bu­deš přát, ne­boť se staneš králem Iz­rae­le.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 11,37

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček