Evanjelický › 1. Korintským › 16,19

1. Korintským 16:19

— Po­zdravujú vás cir­kev­né zbory Ázie; po­zdravujú vás mnohok­rát v Pánovi Ak­vila a Pri­ska i cir­kev­ný zbor v ich dome.


Verš v kontexte

…18 Veď po­tešili ducha môj­ho i vášho. Nuž, vážte si takých­to! 19 Po­zdravujú vás cir­kev­né zbory Ázie; po­zdravujú vás mnohok­rát v Pánovi Ak­vila a Pri­ska i cir­kev­ný zbor v ich dome. 20 Po­zdravujú vás všet­ci bratia. Po­zdrav­te sa vo­spolok svätým boz­kom!…

späť na 1. Korintským, 16

Príbuzné preklady Roháček

…19 Po­zdravujú vás sbory v Ázii. Mnoho ráz vás po­zdravujú v Pánovi Ak­vila a Pri­scil­la i so sborom, k­torý je v ich dome.…

Evanjelický ✔

…19 Po­zdravujú vás cir­kev­né zbory Ázie; po­zdravujú vás mnohok­rát v Pánovi Ak­vila a Pri­ska i cir­kev­ný zbor v ich dome.…

Ekumenický

…19 Po­zdravujú vás cir­kvi Ázie. Po­zdravujú vás mnohok­rát v Pánovi Ak­vila a Pri­ska, aj spoločen­stvo cir­kvi v ich dome.…

Bible21

…19 Pozdravují vás sbo­ry v Asii. Vel­mi vás v Pánu pozdravuje Akvi­la s Pri­s­cillou i církev u nich v do­mě.…

Evanjelický › 1. Korintským › 16,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček