Evanjelický1. Korintským11,13

1. Korintským 11:13

Usúďte sami medzi sebou: či sa žene pat­rí mod­liť sa k Bohu a nezahaliť sa?


Verš v kontexte

12 lebo ako je žena z muža, tak je aj muž skr­ze ženu a všet­ko je z Boha. 13 Usúďte sami medzi sebou: či sa žene pat­rí mod­liť sa k Bohu a nezahaliť sa? 14 Či vás ne­učí sama príroda, že je mužovi na po­tupu, keď má dl­hé vlasy?

späť na 1. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

13 Roz­súďte sami medzi sebou, či je to slušné, aby sa žena mod­lila k Bohu ne­po­krytá.

Evanjelický

13 Usúďte sami medzi sebou: či sa žene pat­rí mod­liť sa k Bohu a nezahaliť sa?

Ekumenický

13 Po­súďte sami medzi sebou: Sluší sa, aby sa žena mod­lila k Bohu s nezahalenou hlavou?

Bible21

13 Po­suď­te sa­mi: je vhodné, aby se že­na mod­li­la k Bohu ne­za­halená?