Evanjelický1. Korintským1,13

1. Korintským 1:13

Či je Kris­tus roz­delený? Či Pavel bol ukrižovaný za vás? Alebo či ste v meno Pav­lovo boli po­krs­tení?


Verš v kontexte

12 Mys­lím totiž na to, že každý z vás hovorí: Ja som Pav­lov, ja však Apol­lov, ja však Kéfasov, ja však Kris­tov. 13 Či je Kris­tus roz­delený? Či Pavel bol ukrižovaný za vás? Alebo či ste v meno Pav­lovo boli po­krs­tení? 14 Ďakujem [Bohu], že som ne­krs­til ni­koho z vás, len Kris­pa a Gája,

späť na 1. Korintským, 1

Príbuzné preklady Roháček

13 Či je Kris­tus roz­delený? Či azda bol Pavel ukrižovaný za vás? Alebo či ste po­krs­tení v meno Pav­lovo?

Evanjelický

13 Či je Kris­tus roz­delený? Či Pavel bol ukrižovaný za vás? Alebo či ste v meno Pav­lovo boli po­krs­tení?

Ekumenický

13 Veď či je Kris­tus roz­delený? Vari bol za vás ukrižovaný Pavol? Alebo ste boli po­krs­tení v Pavlovom mene?

Bible21

13 Copak je Kri­stus roz­dělen? Byl snad za vás ukřižován Pavel? Byli jste snad pokřtěni v Pav­lově jménu?