EkumenickýZjavenie8,8

Zjavenie 8:8

Za­trúbil druhý an­jel: akoby bol veľký vrch roz­pálený ohňom vr­hnutý do mora. Tretina mora sa zmenila na krv,


Verš v kontexte

7 Za­trúbil pr­vý: na­stalo krupobitie a oheň zmiešaný s krvou bol vr­hnutý na zem. Zhorela tretina zeme, zhorela tretina stromov a zhorela všet­ka zelená tráva. 8 Za­trúbil druhý an­jel: akoby bol veľký vrch roz­pálený ohňom vr­hnutý do mora. Tretina mora sa zmenila na krv, 9 za­hynula tretina mor­ských živočíchov a tretina lodí bola zničená.

späť na Zjavenie, 8

Príbuzné preklady Roháček

8 A druhý an­jel za­trúbil, a niečo jako veliký vrch, horiaci ohňom, bolo hodené do mora. A tretina mora sa ob­rátila na krv

Evanjelický

8 Za­trúbil druhý an­jel. A do mora pad­lo niečo ako veľký, ohňom horiaci vrch. Tretina mora sa pre­menila na krv,

Ekumenický

8 Za­trúbil druhý an­jel: akoby bol veľký vrch roz­pálený ohňom vr­hnutý do mora. Tretina mora sa zmenila na krv,

Bible21

8 Když za­trou­bil druhý an­děl, jako by byla do moře vrže­na ve­liká oh­nivě planou­cí ho­ra. Třeti­na moře se ob­rá­ti­la v krev

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček