…9 Ale on mi povedal: Stráň sa toho! Som služobník ako ty a tvoji bratia proroci a tí, čo zachovávajú slová tejto knihy. Bohu sa klaňaj! 10 A povedal mi: Nezapečať prorocké slová tejto knihy, lebo určený čas je blízko! 11 Kto krivdí, nech krivdí ďalej; kto je špinavý, nech zostane špinavý ďalej; spravodlivý nech ďalej koná spravodlivosť a svätý nech sa ďalej posväcuje.…
…10 A riekol mi: Nezapečať slov proroctva tejto knihy, lebo čas je blízko.…
Evanjelický…10 Potom mi povedal: Nezapečaťuj prorocké slová tejto knihy, lebo (posledný) čas je blízko!…
Ekumenický ✔…10 A povedal mi: Nezapečať prorocké slová tejto knihy, lebo určený čas je blízko!…
Bible21…10 Potom mi řekl: „Nezapečeťuj slova proroctví této knihy, neboť ten čas je blízko.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček