Ekumenický › Zjavenie › 21,6

Zjavenie 21:6

— A do­dal: Už sa vy­pl­nili! Ja som Alfa i Omega, počiatok i koniec. Smäd­nému dám za­dar­mo z prameňa živej vody.


Verš v kontexte

…5 A ten, čo sedel na tróne, po­vedal: Hľa, všet­ko tvorím nové. A do­dal: Na­píš, že tieto slová sú ver­né a prav­divé. 6 A do­dal: Už sa vy­pl­nili! Ja som Alfa i Omega, počiatok i koniec. Smäd­nému dám za­dar­mo z prameňa živej vody. 7 Kto zvíťazí, zdedí toto všet­ko; ja mu budem Bohom a on mi bude synom.…

späť na Zjavenie, 21

Príbuzné preklady Roháček

…6 A riekol mi: Stalo sa. Ja som Alfa i Omega, počiatok i koniec. Ja dám tomu, kto žíz­ni, z prameňa vody života za­dar­mo.…

Evanjelický

…6 A doložil: Stalo sa! Ja som Alfa i Omega, Počiatok i Koniec. Ja dám vy­smäd­nutému za­dar­mo z prameňa vody života.…

Ekumenický ✔

…6 A do­dal: Už sa vy­pl­nili! Ja som Alfa i Omega, počiatok i koniec. Smäd­nému dám za­dar­mo z prameňa živej vody.…

Bible21

…6 Pak mi ře­kl: „Stalo se. Já jsem Alfa i Omega, počá­tek i ko­nec. Já dám žíznící­mu zdar­ma na­pít z pra­mene vody živo­ta.…

Ekumenický › Zjavenie › 21,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček