Ekumenický › Zjavenie › 20,6

Zjavenie 20:6

— Blaho­slavený a svätý, kto má podiel na pr­vom vzkriesení. Nad tými druhá sm­rť ne­má moci, ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú s ním kraľovať tisíc rokov.


Verš v kontexte

…5 Os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, kým sa nedovŕšilo tisíc­rokov. To je pr­vé vzkriesenie. 6 Blaho­slavený a svätý, kto má podiel na pr­vom vzkriesení. Nad tými druhá sm­rť ne­má moci, ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú s ním kraľovať tisíc rokov. 7 A keď sa do­vŕši tisíc rokov, satan bude uvoľnený zo svoj­ho väzenia.…

späť na Zjavenie, 20

Príbuzné preklady Roháček

…6 Blaho­slavený a svätý, kto má diel na pr­vom vzkriesení. Nad tými druhá sm­rť ne­má moci. Ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú s ním kraľovať tisíc rokov.…

Evanjelický

…6 Blaho­slavený a svätý, kto má podiel na pr­vom vzkriesení! Nad tými druhá sm­rť ne­má moc, ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú kraľovať s Ním tisíc rokov!…

Ekumenický ✔

…6 Blaho­slavený a svätý, kto má podiel na pr­vom vzkriesení. Nad tými druhá sm­rť ne­má moci, ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú s ním kraľovať tisíc rokov.…

Bible21

…6 Požeh­naný a svatý, kdo má podíl na prvním vzkříšení. Nad tě­mi ta druhá smrt nemá moc, ale bu­dou kněží­mi Boha a Krista a bu­dou s ním kralovat tisíc let.…

Ekumenický › Zjavenie › 20,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček