Ekumenický › Zjavenie › 20,5

Zjavenie 20:5

— Os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, kým sa nedovŕšilo tisíc­rokov. To je pr­vé vzkriesenie.


Verš v kontexte

…4 Videl som tróny. Na ne si sad­li tí, čo do­stali moc súdiť. Videl som aj duše tých, čo boli sťatí pre Ježišovo svedec­tvo a pre Božie slovo, aj tých, čo sa nek­laňali šel­me ani jej ob­razu a ne­prijali znak na svoje čelo a na ruku. Ožili a kraľovali s Kristom tisíc­rokov. 5 Os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, kým sa nedovŕšilo tisíc­rokov. To je pr­vé vzkriesenie. 6 Blaho­slavený a svätý, kto má podiel na pr­vom vzkriesení. Nad tými druhá sm­rť ne­má moci, ale budú kňaz­mi Boha a Kris­ta a budú s ním kraľovať tisíc rokov.…

späť na Zjavenie, 20

Príbuzné preklady Roháček

…5 A os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, až sa do­koná tisíc rokov. To je pr­vé vzkriesenie.…

Evanjelický

…5 Os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, kým sa nedovŕši tisíc rokov. To je pr­vé vzkriesenie.…

Ekumenický ✔

…5 Os­tat­ní mŕt­vi ne­ožili, kým sa nedovŕšilo tisíc­rokov. To je pr­vé vzkriesenie.…

Bible21

…5 Ostatní mrt­ví však ne­oži­li, dokud se nena­plni­lo těch tisíc let. To je první vzkříšení.…

Ekumenický › Zjavenie › 20,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček