Ekumenický › Zjavenie › 20,4

…4 A videl som tróny, a po­sadali sa na ne, a dal sa im súd, a videl som i duše po­stínaných pre svedoc­tvo Ježišovo a pre slovo Božie, a ktorí sa nek­laňali šel­me ani jej ob­razu a ne­prijali znamenia na svoje čelo ani na svoju ruku. A ožili a kraľovali s Kris­tom tisíc rokov.…

…4 Po­tom som videl tróny: po­sadili sa na ne, do­stali moc súdiť, a videl som duše za­bitých pre Ježišovo svedec­tvo a pre Božie slovo, aj tých, čo sa nek­laňali šel­me ani jej ob­razu a ne­prijali jej znak na svoje čelá ani na ruky, ožili a kraľovali s Kris­tom tisíc rokov.…

…4 Videl som tróny. Na ne si sad­li tí, čo do­stali moc súdiť. Videl som aj duše tých, čo boli sťatí pre Ježišovo svedec­tvo a pre Božie slovo, aj tých, čo sa nek­laňali šel­me ani jej ob­razu a ne­prijali znak na svoje čelo a na ruku. Ožili a kraľovali s Kristom tisíc­rokov.…

…4 Spatřil jsem trů­ny a ty, kdo se na nich po­sa­di­li, a byl jim svěřen soud. Vi­děl jsem také duše po­pra­vených pro Ježíšovo svě­de­ctví a pro Boží slovo, duše těch, kteří se ne­klaně­li šel­mě ani její­mu ob­ra­zu a ne­při­ja­li její zna­mení na če­la ani na ru­ce. Ti oži­li a kralova­li s Kri­stem tisíc let.…