EkumenickýZjavenie2,6

Zjavenie 2:6

To máš však k dobru, že nenávidíš skut­ky Ni­kolai­tov, ktoré ja nenávidím.


Verš v kontexte

5 Spomeň si teda, od­kiaľ si padol, kajaj sa a konaj pr­vot­né skut­ky; inak prídem za tebou a ak sa nebudeš kajať, po­hnem tvoj sviet­nik z jeho mies­ta. 6 To máš však k dobru, že nenávidíš skut­ky Ni­kolai­tov, ktoré ja nenávidím. 7 Kto má uši, nech počúva, čo Duch hovorí cir­kvám. Tomu, kto zvíťazí, dám jesť zo stromu života, ktorý je v Božom raji.

späť na Zjavenie, 2

Príbuzné preklady Roháček

6 Ale to máš, že nenávidíš skut­kov mikulášen­cov, ktorých to skut­kov i ja nenávidím.

Evanjelický

6 Ale to jed­no máš, že nenávidíš skut­ky mikulášen­cov, ktoré aj ja nenávidím.

Ekumenický

6 To máš však k dobru, že nenávidíš skut­ky Ni­kolai­tov, ktoré ja nenávidím.

Bible21

6 Máš ovšem k dob­ru, že nenávi­díš skutky niko­lai­tů; i já je nenávi­dím.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček