…20 No mám proti tebe to, že trpíš ženu Ízebel, ktorá hovorí o sebe, že je prorokyňa, a pritom učí a zvádza mojich služobníkov, aby smilnili a jedli mäso obetované modlám. 21 Dal som jej čas, aby sa kajala, ale ona sa zo svojho smilstva kajať nechce. 22 Hľa, vrhám ju na lôžko bolesti a tých, čo s ňou cudzoložia, vrhám do veľkého súženia, ak sa nebudú kajať za jej skutky.…
…21 A dal som jej čas, aby učinila pokánie zo svojho smilstva, ale neučinila pokánia.…
Evanjelický…21 Dal som jej čas kajať sa, a nechce sa kajať zo svojho smilstva.…
Ekumenický ✔…21 Dal som jej čas, aby sa kajala, ale ona sa zo svojho smilstva kajať nechce.…
Bible21…21 Dal jsem jí čas, aby činila pokání ze svého smilstva, ale ona nechce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček