…19 A veľké mesto sa rozpadlo na tri časti a mestá národov padli. Boh si spomenul na veľký Babylon, aby mu dal kalich vína svojho rozhorčeného hnevu. 20 Všetky ostrovy zmizli a ani vrchov už nebolo. 21 Z neba padali na ľudí veľké krúpy ťažké ako centy. Ľudia sa rúhali Bohu pre ranu krupobitia, lebo táto rana bola veľmi veľká.
…20 A zmizly všetky ostrovy, a vrchy sa nenašly.…
Evanjelický…20 Všetky ostrovy zmizli a vrchov viac nebolo.…
Ekumenický ✔…20 Všetky ostrovy zmizli a ani vrchov už nebolo.…
Bible21…20 Tehdy zmizely všechny ostrovy a hory se nedaly najít.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček