EkumenickýZjavenie11,7

Zjavenie 11:7

Keď do­končia svoje svedec­tvo, šel­ma, ktorá vy­stúpi z priepasti, bude bojovať proti nim, zvíťazí nad nimi a za­bije ich.


Verš v kontexte

6 Oni majú moc za­vrieť nebo, aby v dňoch ich prorokovania ne­pršalo. Majú moc pre­meniť vody na krv a trápiť zem všelijakými po­hromami, kedykoľvek to budú chcieť. 7 Keď do­končia svoje svedec­tvo, šel­ma, ktorá vy­stúpi z priepasti, bude bojovať proti nim, zvíťazí nad nimi a za­bije ich. 8 Ich mŕt­voly budú na námes­tí veľkého mes­ta, ktoré sa ob­raz­ne volá Sodoma a Egypt, kde bol ukrižovaný aj ich Pán.

späť na Zjavenie, 11

Príbuzné preklady Roháček

7 A keď do­konajú svoje svedoc­tvo, šel­ma, ktorá vy­stupuje z priepas­ti, bude bojovať s nimi a zvíťazí nad nimi a za­bije ich.

Evanjelický

7 Keď však do­končia svoje svedec­tvo, šel­ma, ktorá vy­stúpi z priepas­ti, bude bojovať proti nim, zvíťazí nad nimi a za­bije ich.

Ekumenický

7 Keď do­končia svoje svedec­tvo, šel­ma, ktorá vy­stúpi z priepasti, bude bojovať proti nim, zvíťazí nad nimi a za­bije ich.

Bible21

7 Až ale dokončí své svě­de­ctví, ona šel­ma vy­stu­pující z pro­pasti pro­ti nim po­ve­de válku, zvítězí nad nimi a za­bi­je je.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček