…13 V tú hodinu nastalo veľké zemetrasenie a desatina mesta sa zrútila a pri zemetrasení zahynulo sedemtisíc ľudí. Ostatných sa zmocnil strach a vzdali slávu Bohu na nebesiach. 14 Druhé beda prešlo. Hľa, čoskoro príde tretie beda. 15 Siedmy anjel zatrúbil. A v nebi zazneli mohutné hlasy: Kráľovstvo sveta sa stalo kráľovstvom nášho Pána a jeho Pomazaného a bude kraľovať na veky vekov.…
…14 Druhé beda pominulo, hľa, tretie beda prijde skoro.…
Evanjelický…14 Druhé beda prešlo. Hľa, tretie beda príde čoskoro.…
Ekumenický ✔…14 Druhé beda prešlo. Hľa, čoskoro príde tretie beda.…
Bible21…14 Druhé „běda“ pominulo, hle, třetí „běda“ se rychle blíží:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček