…18 a Živý. Bol som mŕtvy a hľa, žijem na veky vekov a mám kľúče smrti a podsvetia. 19 Napíš teda, čo si videl, čo je a čo sa stane potom. 20 Tajomstvo siedmich hviezd, ktoré si videl po mojej pravici, a siedmich zlatých svietnikov je toto: Sedem hviezd, to sú anjeli siedmich cirkví a sedem svietnikov, to je sedem cirkví.
…19 A tedy napíš, čo si videl a čo je a čo sa má diať po tomto.…
Evanjelický…19 Napíš teda, čo si videl, aj čo je, aj čo sa má diať potom.…
Ekumenický ✔…19 Napíš teda, čo si videl, čo je a čo sa stane potom.…
Bible21…19 Zapiš tedy, co jsi viděl, co se děje a co se bude dít potom.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček