…21 nech vás utvrdí v každom dobre, aby ste plnili jeho vôľu, a nech v nás koná, čo sa jemu páči, skrze Ježiša Krista. Jemu nech je sláva na veky vekov. Amen. 22 Prosím vás, bratia, zneste tieto slová povzbudenia. Veď som vám napísal iba krátko. 23 Vedzte, že náš brat Timotej bol prepustený na slobodu. Ak príde skôr, navštívim vás spolu s ním.…
…22 Ale vás prosím, bratia, zneste slovo napomenutia, lebo i tak som vám len krátko písal.…
Evanjelický…22 Prosíme vás však, bratia, prijmite radi toto napomenutie, veď len nakrátko som vám písal.…
Ekumenický ✔…22 Prosím vás, bratia, zneste tieto slová povzbudenia. Veď som vám napísal iba krátko.…
Bible21…22 Prosím vás, bratři, přijměte toto slovo povzbuzení; vždyť jsem vám napsal jen krátce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček