EkumenickýŽidom13,2

Židom 13:2

Nezabúdaj­te na po­hos­tin­nosť, lebo nie­ktorí vďaka nej prijali ako hos­tí an­jelov, hoci o tom ne­vedeli.


Verš v kontexte

1 Brat­ská lás­ka nech tr­vá. 2 Nezabúdaj­te na po­hos­tin­nosť, lebo nie­ktorí vďaka nej prijali ako hos­tí an­jelov, hoci o tom ne­vedeli. 3 Pamätaj­te na väzňov, akoby ste boli s nimi uväz­není, pamätaj­te i na tr­piacich, veď aj vy sami ste v tele.

späť na Židom, 13

Príbuzné preklady Roháček

2 Nezabúdaj­te na po­hos­tin­nosť, lebo ňou nie­ktorí, ne­vediac, po­hos­tili an­jelov.

Evanjelický

2 Nezabúdaj­te na po­hos­tin­nosť, lebo ňou nie­ktorí - ne­vedom­ky - po­hos­tili už an­jelov.

Ekumenický

2 Nezabúdaj­te na po­hos­tin­nosť, lebo nie­ktorí vďaka nej prijali ako hos­tí an­jelov, hoci o tom ne­vedeli.

Bible21

2 Ne­za­po­mínej­te na po­hostinnost – díky ní něk­teří ne­vědomky hosti­li an­děly!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček