…5 A zabudli ste na povzbudenie, ktoré sa vám prihovára ako synom: Syn môj, nepohŕdaj Pánovou výchovou, ani neklesaj, keď ťa karhá, 6 lebo koho Pán miluje, toho prísne vychováva a trestá každého, koho prijíma za syna. 7 Vytrvajte v tom, čo slúži na výchovu, lebo Boh s vami zaobchádza ako so synmi. A ktorého syna otec nevychováva prísne?…
…6 Lebo koho Pán miluje, toho kázni, a švihá každého, koho prijíma za syna.…
Evanjelický…6 lebo koho miluje Pán, toho prísne vychováva, a šľahá každého, koho prijíma za syna.…
Ekumenický ✔…6 lebo koho Pán miluje, toho prísne vychováva a trestá každého, koho prijíma za syna.…
Bible21…6 Vždyť koho miluje Hospodin, toho vychováváa trestá každého, koho přijímá za syna.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček