…27 A toto „ešte raz“ naznačuje premenu toho, čo je otrasiteľné, lebo je stvorené, aby ostalo to, čo je neotrasiteľné. 28 A tak keďže prijímame neotrasiteľné kráľovstvo, zachovávajme si milosť a pomocou nej slúžme Bohu s úctou a bázňou, aby sme sa mu páčili. 29 Veď náš Boh je stravujúci oheň.
…29 lebo náš Boh aj je ohňom, spaľujúcim.…
Evanjelický…29 Lebo aj náš Boh je zožierajúcim ohňom.…
Ekumenický ✔…29 Veď náš Boh je stravujúci oheň.…
Bible21…29 Vždyť náš Bůh je stravující oheň.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček