…11 Pravda, nijaká prísna výchova v tejto chvíli sa nezdá radostná, ale trpká; neskôr však prináša ovocie pokoja a spravodlivosti tým, ktorých vycvičila. 12 Preto vzpružte ochabnuté ruky a podlomené kolená 13 a vaše nohy nech kráčajú po priamych chodníkoch, aby sa to, čo je chromé, úplne nevykĺbilo, ale skôr uzdravilo.…
…12 Preto posilnite opustené ruky a zomdlené kolená vzpriamte…
Evanjelický…12 Preto: zase vzpružte ochabnuté ramená a podlomené kolená!…
Ekumenický ✔…12 Preto vzpružte ochabnuté ruky a podlomené kolená…
Bible21…12 Proto „dodejte síly ochabujícím rukám i podlomeným kolenům“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček