…35 Ženy dostávali späť svojich mŕtvych vzkriesených. Iní boli mučení, ale neprijali oslobodenie, aby dosiahli niečo lepšie, totiž vzkriesenie. 36 Iní zasa zakúsili výsmech a bičovanie, ba i okovy, aj väzenia. 37 Kameňovali ich, rozpiľovali, umierali pod mečom, chodili v ovčích a kozích kožiach, trpeli núdzu, útlak a príkorie.…
…36 Druhí zakúsili posmechov a bitky a k tomu pút a žalára;…
Evanjelický…36 Iní zase okúsili posmech a bičovanie, ba aj putá a väzenie.…
Ekumenický ✔…36 Iní zasa zakúsili výsmech a bičovanie, ba i okovy, aj väzenia.…
Bible21…36 Další zakoušeli výsměch a bičování a také okovy a vězení.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček