EkumenickýŽidom11,24

Židom 11:24

Keď Mojžiš do­spel, vo viere odo­prel volať sa synom faraónovej dcéry.


Verš v kontexte

23 Vo viere ukrývali rodičia Mojžiša tri mesiace po jeho narodení, lebo videli, že dieťa je krás­ne, a nebáli sa kráľov­ského príkazu. 24 Keď Mojžiš do­spel, vo viere odo­prel volať sa synom faraónovej dcéry. 25 Radšej si zvolil tr­pieť s Božím ľudom, než mať dočas­ný úžitok z hriechu,

späť na Židom, 11

Príbuzné preklady Roháček

24 Vierou Mojžiš, keď už bol veľký, odo­prel volať sa synom dcéry fara­onovej

Evanjelický

24 Vierou odo­prel Mojžiš, keď už dorás­tol, volať sa synom faraónovej dcéry.

Ekumenický

24 Keď Mojžiš do­spel, vo viere odo­prel volať sa synom faraónovej dcéry.

Bible21

24 Vírou se Mo­jžíš, jakmi­le do­spěl, zře­kl po­sta­vení fa­rao­nova vnu­ka.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček