Ekumenický › Židom › 11,20

Židom 11:20

— Vo viere Izák požeh­nal Jákoba a Ézava v pohľade do budúc­nos­ti.


Verš v kontexte

…19 Usudzoval totiž, že Boh má moc vzkriesiť aj mŕt­vych. Pre­to do­stal Izáka na­späť aj ako predob­raz vzkriesenia. 20 Vo viere Izák požeh­nal Jákoba a Ézava v pohľade do budúc­nos­ti. 21 Vo viere Jákob, keď umieral, požeh­nal každého z Jozefových synov a po­klonil sa opretý o vrch svojej palice.…

späť na Židom, 11

Príbuzné preklady Roháček

…20 Vierou (tiež) o budúcich veciach požehnal Izák Jakoba a Ezava.…

Evanjelický

…20 Vierou požeh­nal Izák Jákoba a Ézava do budúc­nos­ti.…

Ekumenický ✔

…20 Vo viere Izák požeh­nal Jákoba a Ézava v pohľade do budúc­nos­ti.…

Bible21

…20 Vírou Izák požeh­nal Jáko­bovi a Ezauovi ohledně bu­dou­cích věcí.…

Ekumenický › Židom › 11,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček