EkumenickýŽidom11,18

Židom 11:18

a ktorému bolo po­vedané: Po Izákovi sa bude volať tvoje po­tom­stvo.


Verš v kontexte

17 Vo viere Ab­rahám obetoval Izáka, keď bol skúšaný, a jed­norodeného prinášal ako obetu ten, ktorý do­stal pri­sľúbenia 18 a ktorému bolo po­vedané: Po Izákovi sa bude volať tvoje po­tom­stvo. 19 Usudzoval totiž, že Boh má moc vzkriesiť aj mŕt­vych. Pre­to do­stal Izáka na­späť aj ako predob­raz vzkriesenia.

späť na Židom, 11

Príbuzné preklady Roháček

18 a ktorému bolo po­vedané: V Izákovi sa ti bude volať semä,

Evanjelický

18 a bolo mu po­vedané: Po Izákovi bude sa volať tvoje po­tom­stvo.

Ekumenický

18 a ktorému bolo po­vedané: Po Izákovi sa bude volať tvoje po­tom­stvo.

Bible21

18 o němž bylo řečeno: „Tvé símě bude po­vo­láno v Izákovi.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček