EkumenickýŽalmy98,2

Žalmy 98:2

Hos­podin oznámil svoju spásu, svoju spravod­livosť zjavil pred očami národov.


Verš v kontexte

1 Žalm. Spievaj­te Hos­podinovi novú pieseň, lebo vy­konal veci záz­račné: zvíťazil svojou pravicou, svojím svätým ramenom.
2 Hos­podin oznámil svoju spásu, svoju spravod­livosť zjavil pred očami národov.
3 Spomenul si na svoje milo­sr­den­stvo, na ver­nosť domu Iz­raela. Všet­ky končiny zeme uzreli spásu nášho Boha.

späť na Žalmy, 98

Príbuzné preklady Roháček

2 Hos­podin oznámil svoje spasenie; od­kryl svoju spraved­livosť pred očami národov.

Evanjelický

2 Hos­podin svoju spásu oznámil, zjavil svoju spravod­livosť očiam národov.

Ekumenický

2 Hos­podin oznámil svoju spásu, svoju spravod­livosť zjavil pred očami národov.

Bible21

2 Hos­po­din před­ve­dl svo­je spasení, svou sprave­dlnost zjevil před vše­mi náro­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček