EkumenickýŽalmy94,11

Žalmy 94:11

Hos­podin po­zná zmýšľanie človeka, vie, že je len číra már­nosť.


Verš v kontexte

10 Či ne­tres­tá ten, kto kar­há národy? Veď on učí človeka múd­rosť!
11 Hos­podin po­zná zmýšľanie človeka, vie, že je len číra már­nosť.
12 Blaho­slavený, koho ty, Hos­podin, kar­háš, vy­učuješ podľa svoj­ho zákona,

späť na Žalmy, 94

Príbuzné preklady Roháček

11 Hos­podin zná myšlien­ky ľudí, že sú már­nosť.

Evanjelický

11 Hos­podin po­zná ľud­ské myšlien­ky; sú len dych.

Ekumenický

11 Hos­podin po­zná zmýšľanie človeka, vie, že je len číra már­nosť.

Bible21

11 Hos­po­din zná lid­ské úmys­ly – ne­zna­menají vůbec nic!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček