Ekumenický › Žalmy › 91,10

Žalmy 91:10

— nič zlé sa ti ne­stane, nijaká po­hroma sa k tvojmu stanu ne­prib­líži.


Verš v kontexte

…9 Ak máš útočis­ko v Hospodinovi, u Najvyššieho svoj príbytok,
10 nič zlé sa ti ne­stane, nijaká po­hroma sa k tvojmu stanu ne­prib­líži.
11 Veď on svojim an­jelom pri­káže, aby ťa chránili na všet­kých tvojich ces­tách.
…

späť na Žalmy, 91

Príbuzné preklady Roháček

…10 ne­prihodí sa ti nič zlého, ani sa nijaký úder ne­prib­líži tvoj­mu stánu.
…

Evanjelický

…10 nič zlé sa ti ne­stane, ani rana sa ne­prib­líži k tvoj­mu stanu.
…

Ekumenický ✔

…10 nič zlé sa ti ne­stane, nijaká po­hroma sa k tvojmu stanu ne­prib­líži.
…

Bible21

…10 žádné neštěstí se ti nepřihodí, rána se vy­hne tvé­mu obyd­lí.
…

Ekumenický › Žalmy › 91,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček