EkumenickýŽalmy90,8

Žalmy 90:8

Kladieš si naše viny pred seba, taj­nos­ti do svet­la svojej tváre.


Verš v kontexte

7 Od hnevu tvoj­ho hynieme; desí nás tvoja prch­kosť.
8 Kladieš si naše viny pred seba, taj­nos­ti do svet­la svojej tváre.
9 Všet­ky dni naše miz­nú v tvojom hneve, roky sa nám končia ako vzdych.

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

8 Položil si naše ne­právos­ti pred seba, naše taj­nos­ti do svet­la svojej tvári.

Evanjelický

8 Pred seba po­stavil si naše viny a naše taj­né hriechy do svet­la svojej tváre.

Ekumenický

8 Kladieš si naše viny pred seba, taj­nos­ti do svet­la svojej tváre.

Bible21

8 Naše viny to­tiž kla­deš před sebe, naše tajnosti na svět­lo tváře své.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček